Tuesday 16 April 2013

Songs that has been influenced by other cultures - Diva Shinwari

These are a list of songs from one country, that has been influenced by another country's music.

Just click on the link, and view the video.


Indian Song 'Baheli' influenced by American Music- This Indian Song 'Baheli', has been influenced by the famous American song 'A kiss to build a dream on', by Louis Armstrong. The influence is obvious, as the Indian song has a more Jazz tune to it, and uses a trumpet instead of the usual Indian musical instruments. Even the setting of the song, is a giveaway, that it's been influenced by Western settings.

Australian Song 'Shelter Your Heart' influenced by Arabic Music- This popular Australian Song, 'Shelter your heart' by Faydee, is mixed with the Arabic and English language. Also, the song has a bit of Arabic tune added to the song.

Indian Song 'Pehli Nazar Main' influenced by Korean Song- The Indian Song 'Pehil Nazar Main', has a soft tune too it, which uses musical instruments that are used in Korean songs. The Indian Song has been inspired by the Korean song 'Sarang Hae Yo'.

American Song 'Livin La Vida Loca' influenced by Latin Music- The famous American song 'Livin La Vida Loca', by Ricky Martin, uses a range of different Latin tunes and musical instruments. Also the lyrics in the song, are a mix of English and Spanish words.

Indian Song 'Mehboob Mere' influenced by Arabic Music- This Indian song, 'Mehboob Mere', has been inspired by Arabic tunes and beats. In the video clip of the song, the clothing of the Indian actress and background dancers are mainly Arab clothing. Also, the dancing in the video is influenced by Middle Eastern dancing, e.g. Belly dancing. 

American Song '99 red balloons' influenced by German Music- This American Song '99 red balloons' was inspired by the famous German song '99 Luftballons', which the song was based on a real event that took place in Germany.


Indian Song 'Mehbooba Mehbooba' influenced by Middle Eastern MusicThe title of the Indian Song 'Mehbooba Mehbooba' is an Arabic word, meaning 'A friend'. The song has been strongly influenced by Middle Eastern Music. This is obvious, as the song uses musical instruments and beats that are used in Middle Eastern songs, as well as the dancing and outfit of the female dancer in the video clip. Although, this song is originally taken from a Greek song 'Ta Rialia', by Michalis Violaris, and also influenced an American singer, who sang it in English, 'Say You Love Me', Demis Roussos.


Korean Song 'I Don't Care' influenced by American Music- A popular Korean Song, 'I Don't Care', by the Female Korean band, Girl's Generation, is influenced by American music. This is known, through the title of the song, and the English lyrics used in the Korean song. 

Indian Song 'Kali Nagin Ke Jaisi' influenced by Algerian Music- This Indian Song 'Kali Nagin Ke Jaisi', is inspired by the famous Algerian song, 'Ya Rayah', by Rachid Taha. It use the tune and the lyrics of the Algerian song, in order to give the same vibe to the audience, when listening to the Indian Version. 


American Song 'Yalli Naseeni' by Arabic Music- This American Song 'Yalli Naseeni', by the popular singer, Akon, has been inspired by Arabic music. This is obvious, since Akon pairs up with a Lebanese singer named Melissa, and use the Arabic and English language to create the lyrics. Also, the American song uses Arabic beats and tunes too show that this song has been inspired by Arabic music.

Indian Song 'Ya Habibi' influenced by Arabic Music- An Indian Song, 'Ya Habibi', has been inspired by Arabic music. This is clearly recognizable, as the title of the song, is an Arabic word, meaning 'My love'. Also, the musical instruments, the tune and the beats used in the song, are the same as what would be used in Arabic songs. At the beginning of the Indian song, a singer starts singing in Arabic, and the Arab drums continue on being played. The dancing and the clothing in the video clip, are influenced by Middle Eastern clothing and dancing.


Australian Song 'Kiss Kiss' influenced by Turkish Song- One of the most popular Australian songs, 'Kiss Kiss', by Holly Valance, became a massive hit, all thanks to the catchy tune and lyrics. The Australian song was influenced by the very famous Turkish song, 'Simarik', by Tarkan. The 'Kiss Kiss' song has been inspired by the Turkish beat and tune, as well as the lyrics from the 'Simarik' song. Also Holly Valance's dancing in the video clip, had shown viewers that the song has been strongly influenced by the Turkish culture.

American Song 'Hips Don't Lie' influenced by South American Music- This Number 1 hit, 'Hips Don't Lie', became famous internationally. The singer of the song, Shakira, had been influenced from her half Colombian ethnicity. She chose to use the popular South American musical instruments, as well as the catchy South American tunes, in order to show how strongly she's been influenced by South American music.  

Indian Song 'Laila O Laila' influenced by African Music- An Indian song, 'Laila O Laila', which has chosen to recreate the catchy African song 'Chicano', by the male band, Black Blood. The Indian song has used musical instruments to give the same catchy African beat, as well as adding Arabic beat to the song.

American Song 'We Speak No Americano' Influenced by Italian Music- An American band, had shown their admiration for Italian music, through this very popular song. They had chosen to use Italian beats and tunes, as well as use the Italian language for the lyrics.


Indian Song 'Dard e Disco influenced by Arabic Music- This Indian song, has been influenced by Arabic music. The influence is clear, through the tune of the song, as well as the background singing.

American Song 'Jai Ho' influenced by Indian Music- Another popular American song, that has clearly been influenced by Indian music. The influence is recognizable through the title of the song, as well as some of the words in the lyrics. Also, the tune at the beginning of the song is a typical Indian tune.

American Song 'Eyes Like Yours' influenced by Arabic Music- This American song, 'Eyes Like Yours', by Shakira, has very clearly being influenced by Arabic music. The extremely catchy and exotic Arabic beat is created through the musical instruments that are generally used in Arabic music. Also, the background singers, are singing in Arabic, which shows how the singer, Shakira, has being inspired by Arabic music.


Indian Song 'Tu Na Ja Mer Badshah' influenced by Afghan music- An Indian song that has been inspired by a very popular Afghan song, called 'Bacha jan Logari'. The beat and tune of the song are generally used in Afghan music. As well as the musical instruments that are usually used in Afghan music.

American Song 'Whenever Wherever' Influenced by Arabic Music-This number 1 hit song, that will always remain popular, is by Shakira. Shakira's half Lebanese background, had influenced her music choice. The beat and tune of this song is influenced by Arabic 










1 comment:

  1. Interesting blog, it reminds me of Sulli, she appeared to be a modest behaviour girl, too modest for her stage persona.
    I tried to write a blog about her in , hope you also like it: https://stenote.blogspot.com/2020/04/an-interview-with-sulli.html

    ReplyDelete